Ok, so junction points don't support mapping to network path, symlinks do, and hardlinks can only be created for files, not folders. Try creating symlink and then create junction to the symlink and see if Crashplan can be fooled that way. So mklink /D C:\fake-Backup \\server01\Share\Subfolder and mklink /J c:\backup c:\fake-backup .

@BRRABill said in Linux: Symbolically Linking Files:

So to confirm, if I had first removed the /var/log folder, that command would have worked as I wanted it to, correct?

Correct. Since /var/log is a mount point for you, though, that is not as simple as deleting or renaming. You have to stop it mounting first. Then you can rmdir /var/log. Then you can symlink.